Італьянская мова/Урок 3: Розніца паміж версіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Радок 209:
==USO DEL VERBO ESSERE <br><font size="3px">Ужыванне дзесялова essere</font>==
 
Дзеяслоў ''essere'' ўжываецца ў сказах з іменным выказнікам, г.зн. выказнікам, які выражаны назоўнікам або прыметнікам. У беларускай мове ў такіх выпадках дзеяслова наогул нямае – ён апускаецца. У італьянскай мове гэтага рабіць нельга: у любым сказе павінен быць дзеяслоў. Калі вы ўжо вучылі якую-небудзь еўрапейскую мову, вам гэта ўжо вядома. Калі не – прыйдзецца прывыкаць.
<table>
<tr>
<td>(Io) sono contente</td>
(Io) sono contente <td>Я задаволены</td>
</tr>
<tr>
<td>(Tu) sei gentile</td>
(Tu) sei gentile <td>Ты ветлівы</td>
</tr>
<tr>
<td>Michele è felice</td>
Michele è felice <td>Міхась шчаслівы</td>
</tr>
<tr>
<td>(Noi) siamo contenti</td>
(Noi) siamo contenti <td>Мы задаволеныя</td>
</tr>
<tr>
<td>(Voi) siete gentili</td>
(Voi) siete gentili <td>Вы задаволеныя</td>
</tr>
<tr>
<td>(Loro) sono felici</td>
(Loro) sono felici <td>Яны шчаслівыя</td>
</tr>
</table>
 
==FORME DEGLI AGGETTIVI (IN E) <br><font size="3px">Формы прыметнікаў (на e)</font>==
(Io) sono contente Я задаволены
(Tu) sei gentile Ты ветлівы
Michele è felice Міхась шчаслівы
(Noi) siamo contenti Мы задаволеныя
(Voi) siete gentili Вы задаволеныя
(Loro) sono felici Яны шчаслівыя
FORME DEI AGGETTIVI (IN E)
Формы прыметнікаў (на e)
 
Вы, напэўна, ўжо звярнулі ўвагу: у множным ліку прыметнікі змяняюць канчатак з e на i.