Італьянская мова/Урок 5

LETTERA Q
Літара Q

Гэтая літара заўсёды чытаецца як «к». За ёю заўсёды ідзе літара u, якая ў такіх выпадках заўсёды з'яўляецца часткай дыфтонга. Спалучэнне cq чытаецца як падвоенае «к».

quadro

«куадро»

карціна, малюнак

PLURALE DI SOSTANTIVI
Множны лік назоўнікаў

Множны лік назоўнікаў фармуецца гэтак жа, як і множны лік прыметнікаў:

• назоўнікі мужчынскага роду на o ў множным ліку набываюць канчатак i
• назоўнікі жаночага роду на a ў множным ліку набываюць канчатак e
• назоўнікі на e, незалежна ад роду, у множным ліку набываюць канчатак i

	singolare адзіночны лік		plurale множны лік
maschile мужчынскі род	o	libro кніга	i	libri кнігі
femminile жаночы род	a	matita аловак	e	matite алоўкі
	e	manuale падручнік	i	manuali падручнікі

ARTICOLO PARTITIVO
Частковы артыкль

У множным ліку неазначальны артыкль не ўжываецца. Але замест яго можа ўжывацца гэтак званы частковы артыкль dei (мужчынскі род)/delle (жаночы род). У адрозненне ад неазначальнага артыкля адзіночнага ліку, ужыванне гэтага артыкля, за выключэннем асобных выпадкаў, неабавязковае.

Ho un libro. У мяне ёсць кніга.	Ho (dei) libri. У мяне ёсць кнігі.
Abbiamo una rivista. У нас ёсць часопіс.	Abbiamo (delle) riviste. У нас ёсць часопісы.

PAROLE DEMOSTRATIVE QUESTO E QUELLO
Указальныя словы questo і quello

Словы questo і quello могуць ужывацца як указальныя займеннікі «гэта» і «тое». Калі гэтыя словы выступаюць у ролі займеннікаў, іх можна апусціць.

(Questo) è un libro.	Гэта кніга.
(Questa) è una matita.	Гэта аловак.
(Queste) sono delle giornali.	Гэта газеты.

Яны могуць таксама ўжывацца як прыметнікі «гэты», «той». Назоўнікі, да якіх яны адносяцца, не патрабуюць артыкля.

Questo quadro è bello.	Гэтая карціна прыгожая.
Quelle riviste sono interessante.	Тыя часопісы цікавыя.

VERBI IRREGOLARI — POTERE
Няправільныя дзеясловы — potere (магчы)

Вось спражэнне гэтага дзеяслова.

infinito	potere
io	posso
tu	puoi
lui/lei	può
noi	possiamo
voi	potete
loro	possono

Звярніце ўвагу на форму другой асобы адзіночнага ліку. Колькі, вы думаеце, складаў мае гэтае слова? Правільны адказ — адзін. Гэта прыклад «трыфтонга», які сфармованы злучэннем дыфтонгаў uo і oi.

Дзеяслоў potere можна ўжываць для таго, каб спытаць дазволу.

Posso entrare? — Sì, prego.

Можна (мне) ўвайсці? — Так, прошу.

ESERCIZI
Практываванні

Traduzione
Пераклад

Traducete in italiano
Перакладзіце на італьянскую мову

• Я не магу спяваць.
• Вы можаце працаваць? — Так, можам.
• Гэта часопіс? — Так, гэта часопіс. Гэты часопіс цікавы.
• Мне можна гаварыць? — Так, прошу.
• У іх ёсць ручка і алоўкі.
• Тыя падручнікі добрыя.
• Мар'я і Лаура прыгожыя? — Так, яны прыгожыя.
• Ты можаш размаўляць ціха? — Так, магу.

VOCABOLARIO DELLA LEZIONE
Слоўнік урока

potere	магчы
entrare	увайсці
pregare	прасіць
quadro	карціна
rivista	часопіс
giornale	газета
interessante	цікавы
questo	гэта; гэты
quello	тое; той
dei/delle	частковы артыкль